T-SMART: Mechanism-Level Attribution for Tool-Augmented Time-Series Question Answering

Large language models (LLMs) can struggle with time-series question answering (TS-QA), especially when numerical signals are serialized as text and require explicit computation. Tool-augmented approaches improve performance, but existing systems often intertwine language reasoning, computation, and perception, making it difficult to determine which components drive the gains. We present T-SMART, a neurosymbolic framework that separates these roles: a frozen LLM interprets questions and selects operations, deterministic tools perform numerical computation, and structured perception is invoked only when needed. Controlled paired ablations show that deterministic computation provides the dominant benefit, improving accuracy by 31.7 percentage points over direct LLM reasoning on serialized time series, while language understanding and perception offer smaller complementary gains. These results indicate that tool-augmented TS-QA benefits primarily from reliable numerical execution rather than additional language-model reasoning and provide a controlled framework for analyzing component contributions in neurosymbolic time-series systems.